Αυτόν τον καιρό η συνθέτρια Λένα Πλάτωνος αντιμετωπίζει ένα σοβαρότατο πρόβλημα υγείας μέσα στο σπίτι της. Ας πω επίσης πως το post γίνεται ως επέκταση της σελίδας που άνοιξε από χθες στο facebook με τίτλο ''Ένα τραγούδι για τη Βικτώρια''. 

https://www.youtube.com/watch?v=2ZokD6fRlRw

Τη Ρωσίδα Βικτώρια Μπόζικ θα τη γνωρίζετε πολλοί. Μας τη σύστησε η Πλάτωνος στη συναυλία του comeback της στο Ηρώδειο, το 2008, όπου τραγούδησε το περίφημο ''Gari - Gari'' (ρωσική ρομάντζα που ηχογραφήθηκε με τη φωνή της και στο cd ''Ημερολόγια'' της Λένας Πλάτωνος). Πέραν όλων αυτών, των καλλιτεχνικών, όσοι ήμασταν και είμαστε κοντά στη Λένα, γνωρίζουμε πως η γυναίκα αυτή τη βοήθησε κυριολεκτικά να σταθεί στα πόδια της, όταν κι εκείνη περνούσε τις δικές της περιπέτειες. Η Βικτώρια για τη Λένα είναι τα πάντα: Φίλη - Μάνα - Αδερφή, ο πιο δικός της άνθρωπος την τελευταία δεκαετία. Ειλικρινά, αδυνατώ να φανταστώ τη ζωή της Λένας Πλάτωνος χωρίς τη Βικτώρια Μπόζικ δίπλα της. 

Δυστυχώς ο καρκίνος χτύπησε την πόρτα τους... Την εποχή αυτή η Βικτώρια αντιμετωπίζει μεταστάσεις και βρίσκεται ήδη στον δεύτερο κύκλο χημειοθεραπείας. Οι γιατροί του ''Άγιου Σάββα'' της δίνουν από έξι μήνες έως ενάμισι χρόνο ζωής... Υπάρχει όμως ελπίδα! Συγκεκριμένα, μία κλινική στο Χιούστον του Τέξας, ειδικευμένη στον τύπο καρκίνου της Βικτώριας με θαυμαστά μέχρι σήμερα αποτελέσματα στη θεραπεία καρκινοπαθών. Είναι αμεσότατη η ανάγκη μετάβασης της Βικτώριας στις ΗΠΑ προκειμένου να μπει στο κατάλληλο θεραπευτικό πρόγραμμα. Για το σκοπό αυτό χρειάζονται λεφτά, πολλά λεφτά, που κανείς δεν έχει ειδικά αυτόν τον καιρό. Ήδη δρομολογείται μία συναυλία συμπαράστασης για τις αρχές του Οκτώβρη με σκοπό όλα τα χρήματα από τα εισιτήρια να διατεθούν για τα έξοδα του ταξιδιού και της κλινικής. Θα λέγεται ''Ένα τραγούδι για τη Βικτώρια'' και βασικά ονόματα θα είναι ο Αλκίνοος Ιωαννίδης, η Νατάσσα Μποφίλιου και ο Φοίβος Δεληβοριάς. Παραθέτουμε όμως και έναν τραπεζικό λογαριασμό, στον οποίο, όποιος θέλει και μπορεί, ας καταθέσει έστω και ένα ευρώ. Μη θεωρηθεί επαιτεία, αλλά ακόμη και το ένα ευρώ στη συγκεκριμένη περίπτωση θα βοηθήσει πραγματικά. 

Ο χρόνος πιέζει ασφυκτικά, αυτός ο διάολος συνεχίζει το καταστροφικό του έργο μεσ' στο σώμα της Βικτώριας, αλλά οφείλουμε να τον πολεμήσουμε όλοι μαζί στο πλάι της Λένας Πλάτωνος. Και θα τα καταφέρουμε! Η ελπίδα δεν πρέπει να πάει χαμένη!   

Σας ευχαριστώ όλους   
εκ μέρους και της Λένας Πλάτωνος   

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΡΙΘ.ΛΟΓ/ΣΜΟΥ 066/784399-25 
ΙΒΑΝ ΛΟΓΑΡΙΣΑΣΜΟΥ GR 5301100660000006678439925 SWIFT CODE ETHNGRAA 

Πηγή: www.lifo.gr

You lead me down, to the ocean
So lead me down, by the ocean

You know it's been a long time,
You always leave me tongue tied
And all this times for us
I love you just because

You lead me down, to the ocean
The world is fine, by the ocean

You know this time's for real
It helps the heart to heal
You know it breaks the seal of the talisman that harms
And so you look at me and need
The space that means as much to me

So lead me down, to the ocean
Our world is fine, by the ocean

You know the way it is in life, it's so hard to live up to
So why are you still dressed in your mourning suit
I assume, I assume

You'll lead me down, to the ocean
Don't leave me down, by the ocean
The ocean.

Here comes the wave, here comes the wave
Here comes the wave, down by the ocean 

The ocean (repeat to fade)

I was bowled out 
I was sold down the river 
And her warm heart 
Would turn me forever 
She's turned me round 
A new flame has come 
And nothing she can do 
Can do me wrong 
I am stern now 
Petty words 
Don't believe me 
But her warm smile 
Is never gonna leave me 
She's turned me round 


A new flame has come 
And nothing she can do 
Can do me wrong 
Wrong oh no 
Wrong oh no 
She's made of real glass 
She got real real emotion 
But my heart laughs 
I have that same 
Sweet devotion 
She's turned me round 
A new flame has come 
And nothing she can do 
Can do me wrong 
Wrong oh no 
Wrong oh no 
Nothing she can do 
Can ever do me wrong

Like the legend of the phoenix
All ends with beginnings
What keeps the planet spinning (uh)
The force of love beginning

(Look)

We've come too far to give up who we are
So let's raise the bar and our cups to the stars

She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky

We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky

We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

The present has no ribbon
Your gift keeps on giving,
What is this I'm feeling?
If you wanna leave I'm ready (ah)

We've come too far to give up who we are
So let's raise the bar and our cups to the stars

She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky

We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky

We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

(We're up all night to get
We're up all night to get
We're up all night to get
We're up all night to get)

(We're up all night to get (together)
We're up all night to get (let's get funked again)
We're up all night to get funky
We're up all night to get lucky)

(We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky)

(We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky)

We've (we're up all night to get lucky)
Come too far (we're up all night to get lucky)
To give up (we're up all night to get lucky)
Who we are (we're up all night to get lucky)
So let's (we're up all night to get lucky)
Raise the bar (we're up all night to get lucky)
And our cups (we're up all night to get lucky)
To the stars (we're up all night to get lucky)

She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky

We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky

We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

So far away touched by the kiss of loveNo words can say that one kiss is not enoughBring me to you over the seaTomorrow is here and then together we will beTogether we'll beAs long as our hearts keep callingI'll keep falling deeper in love with youOh, it's all that I can doI love you, dear, and you love only meWhen you are near onlyThen is my spirit true and freeNever alone ever we'll beTouched by the kiss of love over the seaOver the seaAs long as our hearts keep callingI'll keep falling deeper in love with youAs long as our hearts keep callingI'll keep falling deeper in love with youOh, it's all that I can doIt's all I can doAs long as our hearts keep callingI'll keep falling deeper in love with youAs long as our hearts keep callingI'll keep falling deeper in love with you

My sweet Lady Jane 
When I see you again 
Your servant am I 
And will humbly remain 

Just heed this plea my love 
On bended knees my love 
I pledge myself to Lady Jane 

My dear Lady Anne 
I've done what I can 
I must take my leave 
For promised I am 
This play is run my love 
Your time has come my love 
I've pledged my troth to Lady Jane 

Oh my sweet Marie 
I wait at your ease 
The sands have run out 
For your lady and me 

Wedlock is nigh my love 
Her station's right my love 
Life is secure with Lady Jane

Lie with me, lie to me
Come on, dismantle me, do it slowly
My hands, my feet, my voice, take everything
Reduce it all to crystal blackness
Cause blind discipline it's useless
What's the good in being good?

So go ahead, feed me diamonds
Feed me diamonds
Feed me diamonds, diamonds
Feed me diamonds
[ Lyrics from: http://www.lyricsty.com/mndr-feed-me-diamonds-lyrics.html ]
A look, a glance, a gesture
Can mean everything and nothing
A sediment adrift in crystal blackness
I won't pursue, I want you, but I can't stop
I'll let the world make it's decision
No matter the consequences
What's the good in being good?

So go ahead, feed me diamonds, 
Do what you want to, 
Feed me diamonds, 
Bleed me slowly, 
Feed me diamonds, 
Feel my heart beating
In love completely, 
Feed me diamonds, diamonds
Feed me, feed me diamonds
Why won't you save me?
Feed me diamonds

Oh oh oh oh... 

Blind discipline it's useless
What's the good in being good?

So go ahead, feed me diamonds, 
Do what you want to, 
Feed me diamonds, 
Bleed me slowly, 
Feed me diamonds, diamonds
Feed me diamonds
Feed me diamonds 

When I was a boy
I had a dream
It never came true
But somehow it seems
When I drift away and I know it's so
There's a certain time and place I go
Every heart's got it's moment
Written on it's soul
Just in a minute in it's lifetime
Of a happiness untold

For the smallest grain of sand in time
Your own shadow sets you free
And you turn to your reflection
And your heart cries out
Is it really me?
It's the girl in the sports car 1961
And she's sitting in her Lusso
In the early morning sun

For the smallest grain of sand in time
Your own shadow sets you free
And you turn to your reflection
And your heart cries out
Is it really me?
It's the girl in the sports car 1961
And she's sitting in her Lusso
In the early morning sun
That girl in the sports car
That girl in the sports car
Girl in the sports car
That girl in the sports car

http://lyricstranslate.com

Il existe un endroit où les hommes parlent comme les oiseaux.
Sur l'île de La Gomera, on entend "el silbo" en écho.

Entre deux montagnes amarées aux nuages,
Un "guache" siffle pour s'inviter à dîner.

Au menu ? Un "mojo" piquant qui monte aux yeux.
Et, à nouveau, un sifflement pour se dire adieu.

A le voir crapahuter, le pied agile, les jambes arquées,
On ne le distingue dans l'argile que par le son de son sifflet.

La "lucha canaria" pour protéger son île,
"El silbo" pour braver la "Guardia civil".

Refrain:
C'est une île au paradis où les humains sifflent aussi.
Le plus beau chant du plus bel oiseau, c'est le silbo gomero.
C'est le silbo gomero.

La "guagua" escalade les jardins en escalier.
Sous le volcan d'la ballade, "el silbo" perce la fumée.

Et me voilà, petit géant, prêt à siffler dans le vent,
Les deux-trois mots que j'ai gardés s'envolent vers toi.
Gomero ! Bonifacio !

Refrain
Le plus beau chant du plus bel oiseau, c'est le "silbo gomero".

ENGLISH

There is a place where men speak like birds
On the island of La Gomera, we hear "el silbo" in echo.

Between two mountains moored to the clouds,
A "guache" invites to have dinner.

Menu ? A spicy "mojo" which rises to eyes.
And, again, a whistling to say goodbye.

Seeing him yomping, agile foot, bowed legs,
We distinguish him from argile only with his whistle sound.

The "lucha canaria" to protect his island,
"El silbo" to brave the "Gardia civil".

Chorus:
It's an island in heaven, where men whristle too.
The beautifulest song of the beautifulest bird, it's "silbo gomero".
It's "silbo gomero".

"Guagua" climbs terraced gardens.
Under the volcan walk, "el silbo" goes through the smoke.

And here I am, litlle giant, ready to whistle in the wind
Few words I kept flie towards you.
Gomero ! Bonifacio

Chorus
The beautifulest song of the beautifulest bird, it's "silbo gomero".

She lives on Love Street 
Lingers long on Love Street 
She has a house and garden 
I would like to see what happens 

She has robes and she has monkeys 
Lazy diamond studded flunkies 
She has wisdom and knows what to do 
She has me and she has you 

She has wisdom and knows what to do 
She has me and she has you 

I see you live on Love Street 
There's this store where the creatures meet 
I wonder what they do in there 
Summer Sunday and a year 
I guess I like it fine, so far 

She lives on Love Street 
Lingers long on Love Street 
She has a house and garden 
I would like to see what happens 

La, la, la, la, la, la, la 
La, la, la, la, la, la, la 
La, la, la, la, la, la, la 
La, la, la, la, la, la, la 
La, la, la, la, la, la, la

I don't wanna dance
Dance with you baby no more
I'll never do something to hurt you, though
Oh but the feeling is bad
The feeling is bad

I love your personality
But I don't want our love on show
Sometimes I think it's insanity
Girl the way you go

With all of the guys on the corner
Oh baby, you're the latest trick
Oh, you seem to have their number
Look they're dancing still

I don't wanna dance
Dance with you baby no more
I'll never do something to hurt you, though
Oh but the feeling is bad
The feeling is bad

Solo

Baby now the party's over
For us, so I'll be on my way
Now that the things which moved me
Are standing still

I know it's only superstition
Baby, but I won't look back
Even though I feel your music
Baby that is that

I don't wanna dance
Dance with you baby no more
I'll never do something to hurt you, though
Oh but the feeling is bad
The feeling is bad

Don't wanna dance
Don't wanna dance
Don't wanna dance
Don't wanna dance
Don't wanna dance
Don't wanna dance
Don't wanna dance

I don't wanna dance
Dance with you baby no more
I'll never do something to hurt you, though
Oh but the feeling is bad
The feeling is bad